Bu metin aynı zamanda ... …dilinde de bulunmaktadır :        


Oda dağılımı: 27x2+1, 5x4+2, 1xAPT, 16x chatka: 1x5+1 Maksimum kapasite : 207

Hotel in a recreational resort near Vinianske lake. 27 double rooms with option of extra bed, five 4-bedded rooms with option of 2 extra beds and one suite with double room and living room. All the rooms with private bathroom (shower, WC), balcony and TV+SAT. Huts: seven 5-bedded huts with option of extra bed, kitchen stall (fridge, freezer, el. double stove top, el. kettle), private sanitary facility (shower, WC). Nine 5-bedded huts with option of extra bed, common sanitary facility (3 showers, 9 toiltes). In the premises: restaurant, terrace, bar, café, living room with TV+SAT+VCR, saloon (20 seats), teaching room (60 seats), seminar room (30 seats), billiard, fireplace, garden sitting, garden grill, sandpile, swing, table tennis, playground, bikes, sport equipment rent (water bikes, small boats) and table games rent. Exchange office, hotel´s beach (20 m). Internet access for extra charge. Barrier-free object. Car park - unguarded, uncharged. Bus 50m. Train (Michalovce station) 10km.