Bu metin aynı zamanda ... …dilinde de bulunmaktadır :    

Hotel Horeka stands on the shores of Lake Ełk, in the center of Ełk, a town located in the Land of the Thousand Lakes - the Mazurian Lake District. The main communication routes of north-eastern Poland come together in Ełk. The Horeka Hotel has been recently built on the shores of Lake Ełk. It offers 55 beds in very comfortably furnished single and double rooms and suites. Every room has a bathroom, telephone, and satellite TV. The hotel has its own guarded parking lot.