Bu metin aynı zamanda ... …dilinde de bulunmaktadır :          


Oda dağılımı: 7x2, 7x3, 2x4, 2x bunka: 2x2, 1x APT: 2x2, +2 Maksimum kapasite : 57

Hotel in mountain area. In the hotel / complex there is restaurant with chimney - place, bar, lounge, training room for20persons (projector, projecting screen, plasma TV, CD player, DVD player, videorecorder, flipchart, blackboard, copy-machine, sound distribution), billiards, darts, table football, sauna, indoor swimming pool, jacuzzi, children playground, garden sitting, garden grill, fireplace, sand-pit, swing, rental office of sporting equipment, four-wheelers, scooters, mountain bike rental, ski-storage, ski eqiupment rental, exchange office, Wi-Fi internet access. Small childrens bed available, iron, ironing board, hair drier. Possible spare beds. Parking - unguarded, free of charge (snow chains in winter). Bus 4km. Train (station Jablonec nad Jizerou) 4km. Accommodation capacity: 7x 2-bedded room, direct telephone line, TV-SAT, bathroom with shower and toilet. 7x 3-bedded room, direct telephone line, TV-SAT, bathroom with shower and toilet. 2x 4-bedded room, direct telephone line, TV-SAT, bathroom with shower and toilet. 2x duplex room: 2x 2-bedded room, direct telephone line, TV-SAT, bathroom with shower and toilet. Two-storied apartment: 2x 2-bedded room, living room, 2x extra bed, direct telephone line, TV-SAT, bathroom with shower and toilet.