Bu metin aynı zamanda ... …dilinde de bulunmaktadır :          


Oda dağılımı: 6x1, 13x2, 2x APT: 1x2, 9x APT: 1x2, +2 Maksimum kapasite : 72

Hotel 60m far from a park. In the hotel / complex there is restaurant, cofee bar, dayroom with fireplace, conference room, banquet hall, dance - hall, fireplace, garden grill, charged sauna. Internet access. Parking - free of charge, monitored by the camera system. Bus 150m. Train (Bartoszyce station) 200m. In the city center. Accommodation capacity: 6x 1-bedded room, TV-SAT, phone, radio, bathroom with shower and toilet. 9x 2-bedded room, TV-SAT, phone, radio, bathroom with shower and toilet. 4x 2-bedded room (superior, double bed), TV-SAT, phone, radio, bathroom with shower and toilet. 2x apartment: 2-bedded room, TV-SAT, phone, radio, bathroom with toilet (jaccuzi or hydromassage shower). 9x apartment (3x two-storied): 2-bedded room, living room with two extra beds, TV-SAT, phone, radio, bathroom with shower and toilet.