Bu metin aynı zamanda ... …dilinde de bulunmaktadır : 
Oda dağılımı: 4x2, 3x3, 2x4, 1x APT: 2x2, 1x bunka: 2x2 Maksimum kapasite : 33
Pension in a recreation area. In the pension / complex there is: restaurant with fireplace, bar, table football, fireplace, garden furniture, garden grill, sandpit, swing, slide, trampoline, children´s merry-go-round, children´s lodge, multipurpose playground. Internet access available included in the price. Small childrens bed available. Non-smoking rooms. Discount 15 % of the admission Aquacity Poprad. Parking - unguarded, free of charge (snow chains in winter). Bus 200m. Train (station Tatranská Lomnica) 20km.
accommodation capacity:
2-bedded room, TV, minibar, electric kettle, microwave oven, bathroom with shower and toilet, balcony.
3-bedded room, TV, minibar, electric kettle, microwave oven, bathroom with shower and toilet, balcony.
4-bedded room, TV, minibar, electric kettle, microwave oven, bathroom with shower and toilet, balcony.
Apartment: 2x 2-bedded room, TV, minibar, electric kettle, microwave oven, bathroom (corner bath tub, toilet), balcony.
Unit of adjoining rooms: 2x 2-bedded room, TV, minibar, electric kettle, microwave oven, bathroom with shower and toilet, balcony.
